六月二十一日
上月的今日正是上船的时候;啊!不觉的与亲爱的诸亲友相别已整整的一个月了!在这一个月中,我是很舒适的很快乐的很平安的在船上。他们是怎样?愿上帝祝福他们,使他们在这一月以及以后都舒适,快乐,平安!啊,愁绪无端,搅腹穿肠,将如何拂拭得去!?船是在地中海的无际无边的海天中驶着,大约是“已”或“将”过希腊岸边吧;蓝水起了,又伏了,白浪沫夹在中间,如蓝蓝的丝绒门帘,绣上了一条窄窄的白缘。饭后,午睡了一会,正在做着一梦,在梦中“雁冰,雁冰”的叫着,忽为人所警醒。写了几封信,用去十法郎邮费,又还舱长洗衣服及买邮片的帐,共二十六法郎。